返回总览 · 神居与挑战 · 台词与文字 · 193–224 · 神居与挑战 · 台词与文字 · 225–256 · 神居与挑战 · 台词与文字 · 257–288
文字 1
蜂巢骑士
文字 2
文字 3
我的骑士……你终于自由了。
文字 4
纯粹容器
文字 5
是你进入了我的梦…还是反过来?
文字 6 · 新版改写
泰拉旅人……我们为何同处这场梦?……
英文:Terrarian... why do we share this dream?...
文字 7
…他们是在看着我们互斗吗?…
文字 8
取自王后花园。它已经损毁,现在已经没有价值了。
文字 9
取自王后花园,微弱地闪烁着白光。
花非常娇嫩,如果你受伤或乘坐鹿角虫就会损毁。
文字 10
与强大力量共鸣的装置。
击败强敌后会闪光。
文字 11
神明调谐器
文字 12 · 新版改写
一位来自泰拉的挑战者,曾在此面对诸神。
英文:A challenger from Terraria faced the gods here.
文字 13 · 新版改写
泰拉旅人,借虚空之力继续前行。
英文:The Terrarian traveller walked on with borrowed Void.
文字 14 · 新版改写
万千力量汇于一位泰拉战士的意志。
英文:Many powers gathered beneath a Terrarian warrior's will.
文字 15
正在加载……
文字 16
国王!我的!
文字 17
为了我!为了你!为了国王!
文字 18
钥匙!宝藏!滚,滚开!
文字 19
灵魂战士
文字 20
文字 21
文字 22
切换用户
文字 23
店里新上架了一批地图标记,你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方!
这颜色看起来很舒服,你说是不是?
文字 24
圣甲虫标记
文字 25
店里新上架了一批地图标记,你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方!
你可以用这种颜色标记苦战得来的胜利。
文字 26
贝壳标记
文字 27
店里新上架了一批地图标记,你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方!
我用了一种稀有的材料制作这个颜色的标记,所以会稍微贵一点。
文字 28
闪亮标记
文字 29
店里新上架了一批地图标记,你可以用它们在地图上标出你感兴趣的地方!
这晦暗的颜色让我想到去地下搜寻宝藏……
文字 30
铜币标记
文字 31
兄弟总是一同奋战!
文字 32
别把我丢在后面!