返回总览 · 模组全部文字与城镇台词 · 1–24 · 模组全部文字与城镇台词 · 25–48
猎人手记
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Hunter's Field Journal |
圣巢生物 · 战利品档案
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Creatures of Hallownest · Loot records |
当前可得
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Available now |
全部资料
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | All records |
含未开放来源,不改变探索记录
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Includes locked sources; discovery records stay intact |
依据当前存档的真实掉落
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Actual drops for this save |
发现 {0} / {1} · 击败 {2}
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Seen {0}/{1} · Defeated {2} |
探索阶段 {0} / {1}
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Exploration {0}/{1} |
圣巢战况 · {0}
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Hallownest progress · {0} |
能力进度与首领战况共同决定掉落
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Abilities and boss victories both affect loot |
地区
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Regions |
战利品
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Loot |
战况一览
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Boss progress |
资料预览 · 尚未记录发现
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Reference preview · Not yet discovered |
发现后记录,击败后开放掉落资料
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Discover to record; defeat to reveal loot |
探索预览
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Preview |
战况沿用当前存档;切换地区查看对应来源
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Uses this save's boss progress; select a region for local sources |
仅预览能力阶段;首领击败记录仍沿用当前存档
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Ability-stage preview only; boss victories still follow this save |
击败后记录真实掉落。也可切换“全部资料”查询来源与解锁条件。
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Defeat this enemy to record its drops, or use All records to look up sources and requirements. |
查看全部资料与解锁条件
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | View all records and requirements |
正在翻阅手记…
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Searching the journal... |
当前条件下没有找到来源
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | No sources under the current conditions |
切换“全部资料”可查未发现的敌人、未开放的掉落与所需战况。商店、宝匣及制作来源请使用材料追踪。
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | All records includes undiscovered enemies, locked loot and boss requirements. Use material tracking for shops, crates and crafting. |
滚轮翻阅 · 悬停物品查看条件 · 地区不同,战利品也不同
| 语言 | 文本 |
|---|---|
| en-US | Scroll to browse · Hover items for requirements · Drops vary by region |