空洞泰拉WIKI 搜索百科 /
已发布版本 5.4.0 · 物品、配方、掉落与游戏图标已同步
HALLownest FIELD NOTES

制作名单 · 台词与文字 · 33–64

返回总览 · 制作名单 · 台词与文字 · 1–32 · 制作名单 · 台词与文字 · 33–64 · 制作名单 · 台词与文字 · 65–96

文字 1

James Gillham

James Ross McNabb

文字 2

营销和公关

文字 3

本地化负责人

文字 4

发行支持 - 日本

文字 5

Kakehashi Games

文字 6

Shark Jump Studios

文字 7

转换领导者 - Shark Jump

文字 8

Matthew Le Krupa

文字 9

Matt Le Krupa

James Pearse

Tom Lee

Brad Wesson

文字 10

测试领队 - Shark Jump

文字 11

James Pearse

文字 12

附加编程

文字 13

Jack Vine

文字 14

音乐和音效

文字 15

Christopher Larkin

文字 16

附加环境音

文字 17

Tim Whitt

文字 18

技术总监

文字 19

测试领队

文字 20

游戏测试

文字 21

游戏测试 - Mac

文字 22

David Keen

Marcus Herrick

Jonathan Penney

Wayne Psaila

文字 23

Hari Dimitriou

Tyler Bartley

Lili Carlyle

Joshua Clark

Andrew Cook

Shannon Cross

Vero "Embraced" Reichert

Rohan Fraser

Nassim "Simo" Gebrail

Tobias Gut

文字 24

Ayako Hibino

Ben Newhouse

Pirate-Rob

Unborn_Pho3nix

Kyle Pulver

Greg Smith

Luke Souris

Matthew White

Kein Zantezuken

Benjamin Zarb

文字 25

特别感谢

文字 26

特别感谢音乐

文字 27

Jeff Van Dyck

Russell Larkin

Mitchell Larkin

Fabian Malabello

Andriana Tran

Angelo Valdiva

文字 28

Ludum Dare

Warren Fenn

Rohan Fraser

Ben Gibson

Makoto Koji

Trent Kusters

Morgan Jaffit

Rod Jago

Tim Mcburnie

John Millard

Jason Pamment

Zara Pellen

Victoria Roberts

Lilly Sim

Nicola Stark

Sharyn Stone

Steven Sun

Matt Trobbiani

Dan Treble

Peter Yong

Jenni Vigaud

Chris Wright

文字 29

翻译 - 巴西葡萄牙语

文字 30

Lucas "Luska" Fernandes

Vinícius "Viniuau" José

Jonas Breda "Poteiga!"

Luiz Fernando S. M. Maia

Guilherme Antonio Canani

Vinícius de Medeiros Miguel

文字 31

翻译 - 中文

文字 32

Yun Wei 韦昀

Ruiyuan Li 李锐媛

Xuan Su 玄素

Kust 卡斯特

Wesley King 王凯

Steven Sun 孙天乐